Raíces de Impacto

Fortaleciendo las raíces que hacen crecer nuestro impacto

Nuestra campaña anual para fortalecer la base que sostiene los programas del LCC.

Por qué este momento importa

Cada día, familias de toda nuestra región encuentran en el Centro Latino Comunitario apoyo, oportunidades y una comunidad donde sentirse parte.

En tiempos de incertidumbre, ese apoyo se vuelve aún más importante.

Este año ha sido especialmente desafiante para nuestra comunidad. En un año en el que la incertidumbre afectó con especial fuerza a las familias latinas, la necesidad de nuestros programas aumentó. Nuestro equipo estuvo presente en cada paso, atendiendo más casos, respondiendo a situaciones más urgentes y cubriendo más necesidades que nunca.

Esta campaña garantiza que podamos seguir haciéndolo.

Lo Que Tu Apoyo Hace Posible

Cada programa del LCC se construye sobre una base de confianza, constancia y cuidado. Así es como se refleja esto en las familias a las que servimos.

PROGRAMA DE TUTORÍAS

De tener dificultades a ganar confianza

Maythe llegó al programa de tutorías del LCC necesitando apoyo adicional con sus tareas escolares. Después de meses de trabajar con su tutor voluntario, algo cambió. Comenzó a completar todas sus tareas en la escuela por sí misma. Empezó a ayudar a sus compañeros de clase. Finalmente, tenía tanta confianza en sí misma que le pidió a LCC que asignara su espacio de tutoría a otro estudiante que lo necesitara más. Su madre escribió:

“Maythe demostró mayor confianza y participación en clase. Completa todas sus tareas en la escuela. Se siente orgullosa de compartir lo que aprende y de ayudar a sus compañeros. No solo mejoró académicamente; también crecieron su confianza y su motivación para aprender.”

Carla, madre de Maythe

PROGRAMA DE TUTORÍAS

Aprendiendo a leer, una página a la vez

Cuando un estudiante llamado Alex llegó por primera vez al LCC, no sabía leer ni escribir en inglés ni en español. LCC lo conectó con un tutor voluntario y abogó para que recibiera un tutor dedicado de manera individual en la escuela. Antes solía sentir pánico cuando le pedían leer en voz alta en clase. Recientemente, se sentó y leyó varias páginas de un libro por sí solo. Uno de los otros padres del programa compartió lo siguiente:

“Estoy muy feliz con el tutor – él es muy responsable y muy paciente. La computadora que el LCC nos ayudó a conseguir funciona muy bien en casa. Mis hijos hacen sus tareas y toman sus clases en línea en ella. Estamos muy contentos con las tutorías y con el progreso que ha logrado mi hijo.”

Yesenia, madre de un estudiante del programa de tutorías del LCC

PROGRAMAS EXTRACURRICULARES

La brecha en las tareas escolares que nadie más estaba cubriendo

Para muchas familias del LCC, la barrera del idioma no solo afecta a los niños; también afecta a los padres. Padres que quieren ayudar con las tareas escolares, pero no pueden hacerlo porque todavía no hablan inglés. El programa después de clases del LCC es el puente entre el hogar y la escuela para las familias que están adaptándose a un nuevo idioma, una nueva ciudad y a una nueva realidad al mismo tiempo.

“Los maestros del LCC son una luz para nuestros hijos y para nosotros, los padres que no podemos ayudar con las tareas porque no hablamos inglés.”

Padres de un estudiante del programa después de clases del LCC

MENTORÍA PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA Y UNIVERSIDAD

El primero en la familia en solicitar ingreso a la universidad

El programa ALAS del LCC trabaja con estudiantes latinos de secundaria en sus solicitudes universitarias, becas y en la preparación para la vida después de la graduación. Un estudiante — brillante, talentoso y el primero en su familia en recorrer el proceso de solicitud universitaria — recibió acompañamiento en cada ensayo y en cada fecha límite. Cuando fue aceptado en todas las universidades a las que aplicó, le envió un mensaje de texto a su consejera de ALAS:

“No hubiera hecho ninguna sin tu ayuda, muchas gracias. — “I wouldn’t have done any of them without your help. Thank you so much.”

Un estudiante del programa de mentoría para estudiantes de secundaria ALAS del LCC

ORIENTACIÓN DE SERVICIOS

No tienes que resolverlo por tu cuenta

Una familia necesitaba completar una solicitud importante que requería presentarse en persona, reunir documentos específicos y comunicarse en inglés durante cada etapa del proceso. El LCC los acompañó, verificó que cada formulario estuviera completo y permaneció a su lado hasta finalizar el trámite. La solicitud fue aprobada. Para esta familia, no fue simplemente un formulario entregado; fue la primera vez que un sistema trabajó a su favor en lugar de convertirse en una barrera.

PROGRAMA DE TUTORÍAS

Nuevo en Pittsburgh, nuevo en todo

Cuando la familia de Jorge se mudó a Pittsburgh, él se sintió abrumado: una nueva escuela, una nueva ciudad, una gran cantidad de tareas y presión desde todos lados. El LCC lo conectó con un tutor que rápidamente descubrió que Jorge se destaca en actividades creativas y tareas relacionadas con situaciones reales. Ahora está demostrando habilidades para resolver problemas y una confianza que sorprendió a todos, incluso a él mismo.

MENTORÍA PARA ESTUDIANTES DE SECUNDARIA Y UNIVERSIDAD

De la visita al campus a la inscripción

Cuando estaba en tercer año de secundaria, una estudiante llamada Sofia visitó un campus universitario y se enamoró de la idea de estudiar Justicia Penal. El programa ALAS del LCC la acompañó durante todo el proceso de solicitud: visitas al campus, aplicaciones, ensayos, formularios de alojamiento e investigación de becas. Este enero, Mayte presentó su inscripción en IUP. Cuando regresó para recibir ayuda con la navegación de su portal estudiantil, se quedó para dar las gracias.

ORIENTACIÓN DE SERVICIO

Cuando la barrera del idioma es el obstáculo

Una familia llevaba meses intentando resolver un problema con documentos ante una gran institución. Cada llamada telefónica terminaba sin una solución; no porque el problema no fuera real, sino porque enfrentarse a un proceso administrativo complejo en inglés era una barrera que no podían superar solos. El personal bilingüe del LCC se unió a la llamada, actuó como intérprete y permaneció en línea — con perseverancia y claridad — hasta que el problema quedó completamente resuelto. Eso es lo que significa acompañar a una familia en la navegación de los sistemas.